Le M930 est moitié téléphone, moitié PDA (assistant personnel). A la manière de certains mobiles de Nokia, il se présente sous l'aspect d'un téléphone un peu épais (moins de 2 cm, ce n'est pas la catastrophe), qui s'ouvre pour laisser apparaître un second écran et un vrai clavier.
Habillé de marron-gris, le M930 d'Asus ne viendra pas chambouler les habitudes des utilisateurs tellement il est classique et ressemble à n'importe quel téléphone portable, au K770i de Sony-Ericsson notamment. Ce qui lui confère une touche de classicisme qui n'est pas des plus désagréables.

Son écran interne est plutôt confortable pour un appareil de cette taille puisqu'il fait 6 cm de diagonale. Avec ces dimensions on évitera de lire Guerre et paix pendant des heures dans les transports en commun, mais c'est tout à fait satisfaisant pour une navigation Internet ou une consultation de messagerie électronique.

Rayon communication, la seule chose qui puisse manquer est le GPS. Pour le reste, la liste des possibilités de télécommunication (GPRS, UMTS, HSDPA, etc.) ou de connexion (Bluetooth, USB, Wi-Fi) est plutôt exhaustive. Afin d'éviter les calvaires de configuration manuelle le M930 auto-configure les réseaux et la partie Internet en analysant la carte SIM. A vérifier lors d'un test.
Côté multimédia, l'appareil se défend gentiment en audio, avec la gestion du MP3, du WMA, du AAC et, cerise sur le gâteau, le AAC+. La vidéo se cantonne, quant à elle, au Mpeg-4 et au H.263. Reste à savoir s'il faudra réencoder ses vidéos pour les lire ou si le M930 se révèlera naturellement compatible avec les contenus.

Windows Mobile 6 oblige, la compatibilité avec les applications Microsoft est garantie. En plus des traditionnelles applications bureautiques Word et Excel (le Powerpoint ne permettant pas d'éditer les fichiers), les accros pourront profiter de MSN et des services Live de la firme de Redmond. Pas d'interface tactile: ça tombe bien Windows Mobile n'est pas fait pour ça et les tentatives de transposition n'ont pas été très concluantes jusqu'à présent. On se contentera d'une banale navigation avec des boutons et une croix directionnelle, ce qui n'est franchement pas plus mal.

Proposé à 499 € dès le mois de mai, le M930 pourrait se révéler une bonne surprise si les qualités de finition du matériel et des interfaces sont à la hauteur de la fiche technique.